Montag, 5. Oktober 2009

Mongolei

Hallo zusammen,
so langsam habe ich mich hier eingelebt und Axel F. hat mich zunächst mal im Büro untergebracht. Allerdings gibt es zur Zeit nicht so viel zu tun, weil einige Mitarbeiter nicht da bzw. auf dem Sprung sind (Urlaub).

Eine meiner häufigen Tätigkeiten... ;-D

Hello there,
Slowly I've settled and Axel F. has given me some jobs in the office. There's not too much to do right now because some of the staff aren't around or area baout to go on vacation.

One of my frequent duties ... ;-D



So, jetzt aber mal Spaß beiseite...
Ich hab euch noch gar nicht meine beiden WG-Genossen vorgestellt.
Hier sind sie:

Just a joke ...
I haven't introduced you to my roommates yet.
Here they are:


Ich mit Tim und Georg (v.l.n.r.) / Me with Tom and Georg (left to right)

Wir sind relativ viel zusammen, da wir uns selbst verpflegen müssen, kochen wir uns unser Essen selber (schööön, endlich mal wieder selber kochen...gestern gab es Hühnerfrikassee mit Reis).

We spend quite a lot of time together since we have to cook for ourselves (Great! I love cooking! Yesterday we had Chicken à la King with rice).

Allerdings ist Georg für zwei Wochen woanders hingezogen, um mit Jugendlichen eine Art Royal Rangers - Arbeit anzufangen. Deshalb sind wir derzeit nur noch zu zweit.

Georg moved to another place though for two weeks, since he wants to start kind of a Royal Rangers ministry with young people. Thus it's only the two of us right now.

Demnächst werden wir eine Art Café eröffnen, wohin die verschiedensten Leute kommen können. Es wird auch ein Englisch-Kurs stattfinden für Anfänger, da einige Mongolen auch gerne Englisch lernen wollen.
Auch hier werde ich mal reinschnuppern...bin gespannt, wie es wird. :-)
Ok, soweit mal für heute...

We will open a coffeeshop for all kinds of people soon. We will offer English for beginners as well, since some Monolians would like to study English.
I will be part of this too and am looking forward to it.
This for today ...

Keine Kommentare: