Donnerstag, 1. Oktober 2009

Arunachal Pradesh

Hallo ihr,
schnell ein paar Worte zu unserer letzten Station hier im Nordosten in Arunachal Pradesh bevor wir schon wieder das Internetgafe verlassen...
Wir hatten eine tolle Zeit die unsere Erwartungen übertroffen hat. Nach 8 Stunden Nachtbus und 13 Stunden Sumo hoch in die Berge kamen wir erschöpft in Aalong an. Dort erwartete uns im Hotel ein Begrüßungskommitee namens: Kakerlake! Das konnte lustig werden...

Hello there,
quickly some words about our last outreach in the north east, in Arunal Pradesh, before we'll leave the internetcafé ...
We had a fantastic time far beyond our expectations. After spending 8 hours on the night bus and 13 hours on the Sumo, going high up into the mountains, we finally reached Aalong completely exhausted. At the hotel we were welcomed by a special committee called: cockroach! Nice surprise ...

Aber am nächsten Tag fanden wir uns in einer schnuckeligen Bambuskirche wieder, vollgepackt mit hungrigen und offenen Menschen. Wir empfanden über das Wesen Jesus zu predigen. Beim Aufruf kamen viel nach vorne um für sich beten zu lassen und wurden tief vom Heiligen Geist berührt. Auch ging es einigen Kranken nach Gebet für sie besser.

Next day we found ourselves in a cute bamboo church packed with hungry and open people. We felt to preach about the character of Jesus. At the altar call many came in front to receive prayer. They were deeply touched by the Holy Spirit. Some sick felt much better after prayer.


Am nächsten Tag ging es weiter in eine andere Region und auch dort trafen wir auf hungrige Leute. Wir empfanden ganz klar das Evangelium zu predigen und auch hier das Wesen Jesus zu verdeutlichen. Während der Predigt sah ich, Petra, dass auf der Veranda des Nachbarhauses auch mitgehört wurde und ich wusste, es sind Hindus. Also predigte ich noch lauter, dass sie auch ja alles verstehen können. Der Aufruf war auch klar und wieder konnten wir für viele beten. Besonders die Frauen reagierten auf das Wirken des Heiligen Geistes und fingen an zu weinen. Es war toll den Heiligen Geist an ihnen wirken zu sehen ... Ich bin überzeugt, auch bei den zuhörenden Hindus nebenan ist etwas passiert, denn das Wort Gottes kommt nicht leer zurück!!!

Next day we left for another region. Again we met hungry people. We sensed to clearly preach the gospel and also share about Jesus' character. While preaching I, Petra, realized that on the porch of the neighbor's house people were listening too. I knew that those were Hindus. I preached all the louder to make sure they'd understand. The altar call was clear and again we were able to pray for many people. It was wonderful to see the Holy Spirit move ... I am convinced that even the Hindus listening from afar were touched. God's word will not come back void!


Jetzt sind wir wieder in Nagaland und morgen gehts für drei Tage zur dritten Frauenkonferenz.

Now we are back in Nagaland and tomorrow we'll be off to our third women's conference for three days.

Keine Kommentare: